П’ятнадцята серія третього сезону «Зоряного шляху: Наступне покоління» — «Вчорашній Ентерпрайз», в оригіналі «Yesterday’s Enterprise», — починається майже буденно. Ґайнан переконує Ворфа скуштувати земний напій — сливовий сік. Клінгон несподівано визнає його гідним воїна, а дружня суперечка про самотність і пошук партнерки створює відчуття теплого, знайомого світу.
Потім перед «Ентерпрайзом-D» з’являється дивна просторова аномалія.
Із неї виходить пошкоджений зореліт.
За одну мить освітлення містка стає холоднішим, форма екіпажу — військовою, інтер’єр — суворішим, а саме життя корабля перетворюється на частину тривалої війни. Ворф зникає. Радниці Трой немає. Біля тактичної консолі стоїть Наташа Яр, яка у звичній часовій лінії загинула кілька років тому.
Ніхто не помічає зміни.
Ніхто, крім Ґайнан.
Виявляється, що пошкоджений корабель &m
...
Читати далі »