Четверта серія третього сезону «Зоряного шляху: Наступне покоління» — «Хто спостерігає за спостерігачами?», в оригіналі «Who Watches the Watchers», — належить до найвиразніших історій про Першу директиву в усій франшизі. Епізод уперше показали 16 жовтня 1989 року. Сценарій написали Річард Меннінг і Ганс Баймлер, а режисером став Роберт Вімер. (Memory Alpha)

Серія починається з типової для Зоряного флоту наукової місії. «Ентерпрайз» прямує до планети Мінтака III, де невелика група антропологів таємно досліджує місцеве населення. Мінтаканці ще не створили варп-двигуна, не знають про існування міжзоряних цивілізацій і перебувають приблизно на рівні бронзової доби. Вони є протокультурою, близькою за психологією та фізіологією до вулканців: розважлив ... Читати далі »