«Обличчя зла» — українська назва епізоду Skin of Evil, двадцять третьої серії першого сезону «Зоряного шляху: Наступне покоління». Серія вперше вийшла 25 квітня 1988 року; режисером був Джозеф Л. Скенлан, історію створив Джозеф Стефано, а телесценарій написали Джозеф Стефано та Ганна Луїза Ширер. У центрі сюжету — катастрофа шатла з Діаною Трой, зустріч екіпажу з істотою Армусом на планеті Вагра II і одна з найболючіших подій першого сезону: смерть лейтенантки Таші Яр. (Вікіпедія)

Це епізод, який важко оцінювати просто як «добрий» чи «поганий». Як телевізійна фантастика він має чимало проблем: Армус виглядає надто театрально, ... Читати далі »

«Симбіоз» — епізод першого сезону «Зоряного шляху: Наступне покоління», оригінальна назва — Symbiosis. Він уперше вийшов 18 квітня 1988 року; телесценарій написали Роберт Льюїн, Річард Меннінг і Ганс Баймлер за історією Роберта Льюїна, режисером був Він Фелпс. За сюжетом «Ентерпрайз-D» рятує екіпаж орнаранського вантажного корабля Sanction і опиняється між двома цивілізаціями — Орнаранцями та Бреккіанами, чия «торгова залежність» виявляється значно темнішою, ніж здається спочатку. (Memory Alpha)

Це один із найцікавіших моральних епізодів першого сезону, хоча й не без очевидних с ... Читати далі »

«Арсенал свободи» — двадцять перша серія першого сезону «Зоряного шляху: Наступне покоління», оригінальна назва — The Arsenal of Freedom. Епізод уперше вийшов 11 квітня 1988 року; режисером був Лес Ландау, телесценарій написали Річард Меннінг і Ганс Баймлер, а історію створили Моріс Герлі та Роберт Льюїн. За сюжетом «Ентерпрайз-D» прибуває на планету Мінос, щоб з’ясувати долю зниклого корабля USS Drake, але екіпаж натрапляє на автоматизовану систему продажу зброї, яка продовжує демонструвати свій смертоносний товар навіть після зникнення цивілізації, що її створила. (memo ... Читати далі »

«Серце слави» — українська назва епізоду Heart of Glory, важливої серії першого сезону «Зоряного шляху: Наступне покоління». Епізод уперше вийшов 21 березня 1988 року; режисером був Роб Боуман, телесценарій написав Моріс Герлі, а історію створили Герберт Райт, Ді Сі Фонтана та Моріс Герлі. За сюжетом «Ентерпрайз-D» знаходить пошкоджений таларіанський вантажний корабель Batris, на борту якого виявляються троє клінгонів-утікачів. Їхня поява змушує лейтенанта Ворфа вперше по-справжньому зіткнутися з питанням: ким він є — офіцером Зоряного флоту чи сином клінгонської культури честі? (Memory Alpha)

«Виріс» — українська назва епізоду Coming of Age, дев’ятнадцятої серії першого сезону «Зоряного шляху: Наступне покоління». Серія вперше вийшла 14 березня 1988 року; сценарій написала Сенді Фріс, режисером був Майк Веджар. У центрі сюжету дві паралельні лінії: Веслі Крашер складає вступний іспит до Академії Зоряного флоту, а на «Ентерпрайзі» адмірал Ґреґорі Квінн і лейтенант-командер Декстер Реммік проводять внутрішнє розслідування діяльності Пікара та його старших офіцерів. (Вікіпедія)

Це не найвидовищніша серія першого сезону, але одна з важливих ... Читати далі »

«Дим вітчизни» — українська назва епізоду Home Soil, вісімнадцятої серії першого сезону «Зоряного шляху: Наступне покоління». В оригінальному ефірному порядку серія вийшла 22 лютого 1988 року. Телесценарій написав Роберт Сабарафф, історію розробили Роберт Сабарафф, Карл Гьорс і Ральф Санчес, а режисером був Корі Аллен. За сюжетом «Ентерпрайз-D» прибуває на планету Велара III, де команда терраформаторів готує мертвий світ до майбутнього заселення, але звичайна інспекція швидко перетворюється на розслідування смерті інженера та відкриття невідомої неорганічної форми життя. (Вікіпедія)

Це один із тих епізодів першого сезону, які виглядають скромно, але ... Читати далі »

«Коли гілка ламається» — сімнадцята серія першого сезону «Зоряного шляху: Наступне покоління», оригінальна назва — When the Bough Breaks. Епізод уперше вийшов 15 лютого 1988 року; сценарій написала Ганна Луїза Ширер, а режисером був Кім Меннерс. За сюжетом «Ентерпрайз-D» знаходить легендарну планету Альдея, жителі якої викрадають дітей із корабля, бо самі більше не можуть мати потомства. Поки Пікар намагається повернути дітей дипломатичним шляхом, Веслі Крашер організовує серед них пасивний спротив. (Вікіпедія)

Це один із тих епізодів першого сезону, де ідея значно сильніша за викона ... Читати далі »

«Занадто короткий сезон» — шістнадцята серія першого сезону «Зоряного шляху: Наступне покоління», оригінальна назва — Too Short a Season. Епізод уперше вийшов 8 лютого 1988 року; режисером був Роб Боуман, телесценарій написали Майкл Майкеліан і Ді Сі Фонтана за історією Майкеліана. У центрі сюжету — старий адмірал Зоряного флоту Марк Джеймсон, якого «Ентерпрайз-D» доставляє на планету Мордан IV для переговорів із колишнім ворогом, губернатором Карнасом. Але під час місії з’ясовується, що Джеймсон таємно прийняв експериментальний препарат для омолодження, намагаючись повернути собі силу, молодість і шанс виправити помилку сорокап’ятирічної давнини. ( ... Читати далі »

«11001001» — одна з найвдаліших серій першого сезону «Зоряного шляху: Наступне покоління». Вона вперше вийшла 1 лютого 1988 року, була написана Морісом Герлі та Робертом Льюїном, а режисером став Пол Лінч. За сюжетом «Ентерпрайз-D» прибуває на Зоряну базу 74 для технічного обслуговування, де інопланетна раса бінарів модернізує корабельний комп’ютер, але згодом фактично викрадає майже спорожнілий корабель заради порятунку власної цивілізації. Епізод також отримав Emmy за звуковий монтаж, що добре пасує серії, де технологія, музика, мова машин і атмосфера голодеку мають особливо важливе значення. (Вікіпедія)

На тлі багатьох нерівних ранніх епізодів TNG «11001 ... Читати далі »

«Ангел-1» — чотирнадцята серія першого сезону «Зоряного шляху: Наступне покоління», оригінальна назва — Angel One. Епізод уперше вийшов 25 січня 1988 року; сценарій написав Патрік Баррі, режисером був Майкл Родс. За сюжетом «Ентерпрайз-D» прибуває на планету Angel I, щоб знайти вцілілих із вантажного корабля Odin, який зник сім років тому, але екіпаж потрапляє в політичну кризу на світі з матріархальним устроєм. Паралельно на самому «Ентерпрайзі» поширюється небезпечний вірус, що поступово виводить із ладу команду. (memory-alpha.fandom.com)

Це один із найбільш проблемних епізодів раннього The Next Genera ... Читати далі »