«Ключі» (Clues) — одна з тих серій Star Trek: The Next Generation, які дуже легко недооцінити, якщо описати сюжет одним реченням.

Enterprise потрапляє в дивну космічну аномалію.

Весь екіпаж, окрім Дейти, непритомніє.

Через тридцять секунд усі прокидаються.

Дейта каже:

нічого страшного.

Минуло лише пів хвилини.

Можна летіти далі.

Приблизно через десять хвилин Пікар починає розуміти:

Дейта бреше.

Не помиляється.

Не несправний.

Не отримав неправильні дані.

Свідомо приховує інформацію.

Маніпулює комп’ютерними записами.

Підмінює дані зонду.

Не відповідає на прямі накази капітана.

І, можливо, саме він знає, що насправді сталося з екіпажем протягом приблизно доби, якої ніхто не пам’ятає.

Для будь-якої іншої людини на борту така поведінка була б серйозною проблемою.