Двадцять шоста серія третього сезону «Зоряного шляху: Наступне покоління» — «Найкращий із двох світів, частина 1», в оригіналі «The Best of Both Worlds, Part I», — завершує сезон так, ніби автори вирішили за одну годину забрати в глядача майже все, що протягом трьох років здавалося стабільним.

Капітана Жана-Люка Пікара викрадають.

Ворог не просто бере його в полон.

Борґи руйнують його індивідуальність, перетворюють тіло на частину Колективу й використовують знання капітана проти Федерації.

Вільям Райкер, який протягом серії сумнівається, чи готовий покинути «Ентерпрайз» і прийняти власне командування, раптом отримує найгірший можливий спосіб перевірити готовність.

Пікар більше не сидить у капітанському кріслі.

Райкер сидить.

І перед ним стоїть вибір, який неможливо делегувати.

На екрані з’являється людина, котру весь екіпаж хоче врятувати.

Але гов ... Читати далі »