Ворф має проблему.

І цього разу її не можна вирішити бат’летом.

Не можна викликати когось на поєдинок.

Не можна процитувати кодекс честі.

Не можна навіть суворо подивитися на проблему так, щоб вона сама злякалася й пішла.

Ворф втрачає віру.

Для будь-якого іншого персонажа це могло б бути просто:

«Я переживаю складний період».

Для Ворфа —

майже катастрофа.

Бо клінгонська культура для нього ніколи не була просто набором традицій.

Вона є фундаментом особистості.

Ворф виріс серед людей.

Далеко від Кроноса.

Він не отримав клінгонську ідентичність як щось буденне.

Він її вибудував.

Через історії.

Ритуали.

Мову.

Честь.

Кахлеса.

Саме тому Ворф часто поводиться навіть більш «класично по-клінгонськи», ніж клінгони, народжені й виховані в Імперії.

Для них традиція &mda ... Читати далі »