Є епізоди «Зоряного шляху», де герой перемагає фазером.

Є ті, де Пікар виграє промовою.

Є історії, де «Ентерпрайз» знаходить правильну частоту щитів, Джорді переналаштовує двигун, Дейта помічає логічну помилку противника, а Ворф пропонує щось підірвати.

А потім є «Chain of Command, Part II».

Серія, де Жан-Люк Пікар лежить напівголий у холодній кімнаті перед своїм катом.

Без корабля.

Без екіпажу.

Без фазера.

Без дипломатичного статусу.

Без можливості просто встати й піти.

І весь конфлікт звужується до одного питання:

скільки вогнів він бачить?

Чотири.

А кат говорить:

п’ять.

На перший погляд це дрібниця.

Чотири чи п’ять ламп.

Яке значення?

Але саме в цьому й полягає вся жахлива точність епізоду.

Мадреду не потрібна інформація про лампи.

Він хоче, щоб Пікар погодив ... Читати далі »